ホーム > WWWページ作成について > UnicodeのIPA発音記号の一覧 > UnicodeIPA発音記号の相違一覧

UnicodeIPA発音記号の相違一覧

2005.5.25 高橋 誠

 UnicodeのIPA ExtensionとSpacing Modifier Lettersにある文字はすべてThe Summer Institute of Linguistics (SIL)のIPAフォントにはいっています。Combining Diacritical Marksに入っている文字でThe Summer Institute of Linguistics (SIL)のIPAフォントにない文字の一覧とIPAに定義されていてUnicodeのIPA ExtensionとSpacing Modifier LettersとCombining Diacritical Marksにない文字の一覧を次の二つの表で示しました。

 また、文字ごとのIPA番号については、IPA Unicode Keyboardsの解説ドキュメント(IPA Unicode 5.1_ver 1.2_KMN.pdf)を参照しました。

UnicodeCombining Diacritical MarksにあってSILフォントにない文字
unicode 説明 IPA Number 備考
U+0321 Combining Palatalized Hook Below
U+0322 Combining Retroflex Hook Below
U+0340 Combining Grave Tonemark U+0300 Combining Grave Accentとの違いは分かりません。
U+0341 Combining Acute Tonemark U+0301 Combining Acute Accentとの違いは分かりません。
U+0342 Combining Greek Perispomeni
U+0343 Combining Greek Koronis
U+0344 Combining Greek Dialytika Tonos
U+0345 Combining Greek Ypogegrammeni
IPAやSILフォントにあってUnicodeのIPA ExtensionやSpacing Modifier LettersやCombining Diacritical Marksにない文字
文字 IPA Number 説明 Unicode SILフォントの有無 UnicodeのExtension他
p 101 Lowercase P U+0070 exist C0 Controls and Basic Latin
b 102 Lowercase B U+0062
t 103 Lowercase T U+0074
d 104 Lowercase D U+0064
c 107 Lowercase C U+0063
k 109 Lowercase K U+006B
q 111 Lowercase Q U+0071
m 114 Lowercase M U+006D
n 116 Lowercase N U+006E
ŋ 119 Eng U+014B Latin Extended-A
r 122 Lowercase R U+0072 C0 Controls and Basic Latin
β 127 Beta U+03B2 Greek
f 128 Lowercase F U+0066 C0 Controls and Basic Latin
v 129 Lowercase V U+0076
θ 130 Theta U+03B8 Greek
ð 131 Eth U+00F0 C1 Controls and Latin-1 Supplement
s 132 Lowercase S U+0073 C0 Controls and Basic Latin
z 133 Lowercase Z U+007A
ç 138 C Cedilla U+00E7 C1 Controls and Latin-1 Supplement
x 140 Lowercase X U+0078 C0 Controls and Basic Latin
χ 142 Chi U+03C7 Greek
ħ 144 Crossed H U+0127 Latin Extended-A
h 146 Lowercase H U+0068 C0 Controls and Basic Latin
j 153 Lowercase J U+006A
l 155 Lowercase L U+006C
ƥ 159 Hooktop P U+01A5 Latin Extended-B。SIL IPA93で一旦削除されました。
ƭ 161 Hooktop T U+01AD
ƈ 163 Hooktop C U+0188
ƙ 165 Hooktop K U+0199
w 170 Lowercase W U+0077 C0 Controls and Basic Latin
ǀ 177 Pipe U+01C0 Latin Extended-B
ǃ 178 Exclamation Point U+01C3
ǂ 179 Double-barred Pipe U+01C2
ǁ 180 Double Pipe U+01C1
184 labiodental flap U+2C71 Latin Extended-C
ƫ 208 Left-hook T U+01AB Latin Extended-B。1989年に廃止されました。
g 210 Looptail G U+0067 C0 Controls and Basic Latin。110と等価です。
Oᶿ 217 Superscript Theta U+1DBF Phonetic Extensions Supplement
O 218 Superscript Schwa U+1D4A Phonetic Extensions
219 Hooktop right-tail D U+1D91 Phonetic Extensions Supplement
ƻ 290 Barred Two U+01BB Latin Extended-B
ƞ 293 N, Right Leg U+019E Latin Extended-Bを使うことになっていますが、1976年に廃止されました。
ƛ 294 Barred Lambda U+019B Latin Extended-B。IPAでは使用しません。
λ 295 Lambda U+03BB Greek and Coptic。IPAでは使用しません。
ž 296 Z Wedge U+017E Latin Extended-A。IPAでは使用しません。
š 297 S Wedge U+0161
ǰ 298 J Wedge U+01F0 Latin Extended-B。IPAでは使用しません。
č 299 C Wedge U+010D Latin Extended-A。IPAでは使用しません。
i 301 Lowercase I U+0069 C0 Controls and Basic Latin
e 302 Lowercase E U+0065
a 304 Lowercase A U+0061
o 307 Lowercase O U+006F
u 308 Lowercase U U+0075
y 309 Lowercase Y U+0079
ø 310 Slashed O U+00F8 C1 Controls and Latin-1 Supplement
œ 311 O-E Digraph U+0153 Latin Extended-A
æ 325 Ash Digraph U+00E6 C1 Controls and Latin-1 Supplement
ı 394 Dotless I U+0131 Latin Extended-A
425 Super Script N U+207F Superscripts and Subscripts
, 491 Comma U+002C C0 Controls and Basic Latin。IPAでは使用しません。
. 506 Period U+002E
| 507 Vertical Line U+007C C0 Controls and Basic Latin。IPAではDental。
508 Double Vertical Line U+2016 General Punctuation。IPAではAlveolar lateral。
509 Bottom Tie Bar U+203F General Punctuation
510 Upward Diagonal Arrow U+2197 Arrows
511 Downward Diagonal Arrow U+2198
O 517 Down Arrow downstep U+A71C Modifier Tone Letters
O 518 Up Arrow upstep U+A71B
O 526 Macron plus acute accent U+1DC4 Combining Diacritical Marks Supplement
O 527 Grave accent plus macron U+1DC5
O 528 Grave plus acute plus grave accent U+1DC8
˩˥ 529 Rising U+02E9 U+02E5 複数の文字で一つの記号を表現しています。
˥˩ 530 Falling U+02E5 U+02E9
˧˥ 531 High Rising U+02E7 U+02E5
˩˧ 532 Low Rising U+02E9 U+02E7
˨˥˨ 533 Rising-falling U+02E8 U+02E5 U+02E8
611 Balloon Unidentified segment(s) U+274D Dingbats
* 612 Asterisk U+002A C0 Controls and Basic Latin
V 621 Upper-case V U+0056
F 622 Upper-case F U+0046
W 623 Upper-case W U+0057
C 624 Upper-case C U+0043
L 625 Upper-case L U+004C
J 626 Upper-case J U+004A
Π627 Upper-case O-E ligature U+0152 Latin Extended-A
Θ 628 Upper-case Greek Theta U+0398 Greek and Coptic
(.) 631 Bracketed single period Short pause U+002E C0 Controls and Basic Latin
(..) 632 Bracketed double period Short pause U+002E U+002E
(...) 633 Bracketed triple period Short pause U+002E U+002E U+002E
𝆑 634 Forte U+1D191 なし Musical Symbols
635 Fortissimo
𝆏 636 Piano U+1D18F Musical Symbols
637 Pianissimo
638 Allegro
639 Lento
1 640 Numeral one U+0031 exist C0 Controls and Basic Latin
2 641 Numeral two U+0032
3 642 Numeral three U+0033
o̪͆ 653 Superscript+subscript bridge U+032A U+0346 Combining Diacritical Marks
\ 659 Backslash U+005C C0 Controls and Basic Latin
661 Down full arrow U+2193 Arrows
662 Up full arrow U+2191
665 Bracketed subscript wedge なし
666 Left-bracketed subscript wedge
667 Right-bracketed subscript wedge
668 Bracketed under-ring
669 Left-bracketed under-ring
670 Right-bracketed under-ring
ʰ 671 Left-sited superscript H U+02B0 あり 404を使うこと。
ǃǃ 672 Right-sited double exclamation point U+01C3 U+01C3 Latin Extended-B
673 Superscript cursive V U+1DB9 Phonetic Extensions Supplement
677 Superscript なし
678 Superscript
ǃ 679 Right-sited exclamation point U+01C3 あり Latin Extended-B
o̰ 683 Right-sited subscript tilde U+0330 Combining Diacritical Marks。406を使うこと。
A 701 Upper-case A U+0041 C0 Controls and Basic Latin
B 702 Upper-case B U+0042
C 703 Upper-case C U+0043 C0 Controls and Basic Latin。624を使うこと。
D 704 Upper-case D U+0044 C0 Controls and Basic Latin
E 705 Upper-case E U+0045
F 706 Upper-case F U+0046 C0 Controls and Basic Latin。622を使うこと。
G 707 Upper-case G U+0047 C0 Controls and Basic Latin
H 708 Upper-case H U+0048
I 709 Upper-case I U+0049
J 710 Upper-case J U+004A C0 Controls and Basic Latin。626を使うこと。
K 711 Upper-case G U+004B C0 Controls and Basic Latin
L 712 Upper-case L U+004C C0 Controls and Basic Latin。625を使うこと。
M 713 Upper-case M U+004D C0 Controls and Basic Latin
N 714 Upper-case N U+004E
O 715 Upper-case O U+004F
P 716 Upper-case P U+0050
Q 717 Upper-case Q U+0051
R 718 Upper-case R U+0052
S 719 Upper-case S U+0053
T 720 Upper-case T U+0054
U 721 Upper-case U U+0055
V 722 Upper-case V U+0056 C0 Controls and Basic Latin。621を使うこと。
W 723 Upper-case W U+0057 C0 Controls and Basic Latin。623を使うこと。
X 724 Upper-case X U+0058 C0 Controls and Basic Latin
Y 725 Upper-case Y U+0059
Z 726 Upper-case Z U+005A
[ 901 Left Square Bracket U+005B
] 902 Right Square Bracket U+005D
/ 903 Forward Slash U+002F
( 906 Left parenthesis U+0028
) 907 Right parenthesis U+0029
(( 908 Left double parenthesis U+0028 U+0028
)) 909 Right double parenthesis U+0029 U+0029
{ 910 Left brace U+007B
} 911 Right brace U+007D
なし SIL93フォントにはありますがIPAでは見当りません。
Ù
® Undotted Barred I
ȷ Dottless J U+0237 あり

ホーム(x)